Sur cette page, je vous propose de voir l'association que Naoko Takeuchi a faite entre le nom des guerrières et les dieux de la mythologie.
La mythologie est l'étude des mythes. Un mythe est une explication non scientifique d'un phénomène. Un phénomène est ce qui est perçu par les sens. Les mythes les plus anciens expliquent des phénomènes naturels. Les mythes plus récents expliquent des phénomènes humains.
Mars / Arès
Dieu de la guerre et de l'éloquence, est aussi beau et superficiel que
son frère Héphaïstos est laid et besogneux. Il ne peut résister
au bruit des armes. Sitôt qu'il l'entend, il coiffe son casque d'or, monte
sur son char et se jette dans la bataille.
Peu lui importe pour qui il combat pourvu que le sang coule. Bien qu'immortel,
Mars est souvent blessé. Le dieu Mars symbolisait la force passionnelle
et sensuelle dans toute sa puissance, ce qui séduisit la déesse
Vénus (pourtant femme mariée), laquelle lui donna une fille :
Harmonie, et deux fils : Phobos et Dimos... Qui sont d'ailleurs les noms des
deux satellites de la planète Mars et je vous le rappelle ceux des corbeaux
de Rei.
Vénus / Aphrodite
Déesse de l'amour et de la beauté mais aussi de la Fertilité.
Selon Hésiode, Aphrodite est née lorsque Chronos a castré
son père Ouranos et a jeté ses organes sexuels à la mer.
(miam !)
Elle serait alors née de l'écume (aphros). Selon Homère,
Aphrodite serait plutôt née de l'union de Zeus et de Dioné.
Après sa naissance, Zeus eut peur que sa beauté ne sème
la discorde parmi les dieux.
C'est pourquoi il la donna en mariage à Héphaïstos, le dieu-forgeron.
Elle aimait s'amuser ( comme Minako) et ne se plaisait pas particulièrement
en compagnie d'Héphaïstos,
sombre et travailleur. Elle trompa son mari aussi bien avec des dieux ( aura
une liaison avec Mars) qu'avec des mortels : ce qui explique la frivolité
amoureuse de Minako et ses eternels "Premiers Amour" dans Sailor V.
Son amant le plus fameux est Adonis ( souvenez vous dans le volume 3 de Sailor
V, Vénus rencontre Adonis, son promis astral). Les Romains font de Vénus
la mère d'Énée. Ses attributs sont le dauphin, la colombe
et le cygne. Son messager est Cupidon. Elle peut rendre tous les mortels et
immortels amoureux, ou du moins en proie à de vives passions ! Parmi
les -très rares- exceptions résistant à ses envoutements,
la déesse Artemis ( le chat qui conseille Minako)
Mercure / Hermes
Son nom latin est Mercurius et son nom grec est Hermès.
Dieu de la richesse, du commerce et de la chance. Mercure est aussi le dieu
des Marchands: c'est lui qui s'occupe du commerce et il transmet les messages
de Jupiter. Les poètes en ont aussi fait le dieu du mensonge et du vol
et ils racontent qu'à peine né, il a dérobé les
boeufs et le carquois d'Apollon, le trident de Neptune, l'épée
de Mars, la ceinture de Vénus... C'est pourquoi Mercure est aussi considéré
comme le patron des voleurs et des joueurs de tours.
Avec les os et les intestins des vaches consacrées à Apollon,
il inventa la lyre. Ceci explique l'attaque la plus puissante de Sailor Mercury
: l'Aqua Rhapsody.
Sous son identité grecque, celle d'Hermès, il est le génie
des inventions et des découvertes.
On le représente coiffé du pétasos, le chapeau des voyageurs,
surmonté d'ailes, chaussé de talaria, sandales également
pourvues d'ailes, et le caducée à la main : symbole represantant
les medecins aujourd'hui. D'où le lien évident avec la carrière
médicale qu'Amy souhaite entreprendre...
Jupiter / Zeus : le maître
Il est appelé pantocrator du grec, pan: tout et kratos: puissance ( ce qui fait penser à la force de Mako). Zeus est le plus grand des dieux de l'Olympe : dieu de la Lumière, il maintient l'ordre parmi les dieux et les hommes et il arbitre leurs conflits. Ses décisions sont justes et équilibrées : il ne fait pas de faveurs. Il révèle l'avenir dans le feuillage d'un chene sacré à Dodone (en Grèce) et Jupiter à Rome se voit également consacré un chene. Cet arbre aussi lié au personnage de Sailor Jupiter d'où son ultime attaque : l'Oak Evolution ("Evolution du Chene").
Pluton / Hadès
Dieu romain dont le nom vient du Grec ploutos ("dispensateur de richesses"),
Pluton est le maître du Monde Souterrain et du Royaume des Morts. Il est
aussi le dieu des richesses et des métaux précieux enfouis dans
le sol. Ce dieu terrible mais juste quitte peu son empire souterrain ( comme
Sailor Pluton ne quittait que peu la porte du temps). Dieu grec des Enfers,
Hadès (dont le nom signifie, lui : "celui que l'on ne voit pas").
Les Grecs appelle souvent ce dieu "le bon conseiller" ou celui "aux
portes solidement closes". Deux qualificatifs font plus que penser à
Setsuna , celle qui conseille les Sailor, mais se charge également de
la Porte du Temps.
Ouranos
Seul et unique dieu dont l'origine est uniquement grecque (il n'a pas d'équivalent
à Rome), Ouranos, petit-fils de Chaos par Gaia, est le créateur
de l'univers, le dieu le plus ancien et le plus terrible, personnifiant le Ciel.
De cette légende on peut rapprocher deux aspects de Haruka. Tout d'abord
son leadership des Outer Senshi, et sa responsabilité paternelle de Saturne
(Hotaru l'appelle "Haruka-papa").
Le nom de famille Tennou est le nom par lequel les Japonais désignent
le dieu Ouranos, mais aussi la planète Uranus...
Neptune / Poséidon
Neptune est le dieu de l'Eau dans toutes ses formes, son père est Saturne,
dieu du Temps, et sa mère est Rhéa.
Les deux frères de Neptune sont Jupiter, dieu du Ciel, et Pluton, dieu
des Morts.
Ces deux soeurs sont Vesta , déesse des Foyers et Cérès,
déesse de la Fertilité( comme les guerrière du quartel
des amazones )
Les pouvoirs de Sailor Neptune invoquent systématiquement à l'eau,
que ce soit dans son attaque le Deep Submerge ou dans le nom de son talisman,
le Deep Aqua Mirror.
L'attribut de Neptune est le trident, qui sert d'ailleurs de symbole-référence
aux astrologues pour la huitième planète de notre système
solaire et par là meme à la guerrière.
Chronos
Saturne est l'équivalent romain du dieu grec Chronos. Fils, d'Ouranos
et de Gaia (le Ciel et la Terre). il détronera son père Ouranos,
pour se faire ensuite renverser par son propre fils, Jupiter. Saturne est le
symbole d'une fin et d'un début, toujours lié à un arret
brusque, à une cassure dans l'évolution, comme Sailor Saturne
peut anéantir le monde en abattant simplement sa faux et comme la croissance
d'Hotaru dont la croissance a été inteferée.
Sélénity ( mère de sérénity) ou déesse Séléné et Endymion
Séléné est pour les Grecs la déesse de la Lune,
d'où l'association à Sailor Moon, la guerrière de la Lune.
Elle donnera deux filles à Zeus. Ce qui pourrait explique qu'il n'y ait
pas de garcon régnant sur le millénium d'argent. La déesse
s'amouracha d'un berger du nom de Endymion ( ca ne vous rappelle personne ?
^^), qui demanda l'immortalité aux dieux. Il acquit cette immortalité
mais aux prix d'un sommeil eternel. L'ont peut pousser la representation du
sommeil d'endymion au fait que à chaque fois que Mamoru se fait enlever
par les méchants il est dans une sorte de sommeil ( Queen Beryl, Nehelia
et Galaxia dans le manga ). L'on peut aussi penser que Naoko a donné
un genre d'immortalité à Endymion en se maraint avec Serenity
puisque la durée de vie des membres du Millénium d'argent est
de 1000 ans...
Son équivalent chez les Romains est Luna. Mais Séléné
s'assimilera plus tard à Artemis, lorsque la mythologie lui associera
la Lune. ( Surement l'origine du nom des chats guidant nos senshis)
Personnages annexes.
Phoébé / Diane ou Artémis
Soeur jumelle d'Apollon. Elle serait née sur le mont Cynthus sur l'île
de
Délos. Voila pourquoi on la désigne parfois sous le nom de Cynthia.
Elle est
la déesse des vierges, de la nuit et de la chasse. C'est elle qui protège
les femmes enceintes. Comme son frère est associé au soleil, Artémis
est
associée à la lune. Ses attributs sont le croissant (d'où
le croisssant de lune sur le front du chat blanc), l'arc et les flèches.
Hélios
Fils d'Hypérion et de Théia, frère d'Éos et de
Séléné, Hélios est la représentation divine
du Soleil, de la chaleur et de la lumière solaire.
Confondu très tot avec le dieu Apollon, Hélios ne figure cependant
pas au nombre des grands Dieux grecs. D'une beauté éclatante (
ce qui se retrouve dans le manga), le front ceint d'une couronne de rayons d'or,
Hélios est le seul dieu qui peut observer d'un seul regard la surface
entière de la Terre et renseigner l'Olympe sur ce qui s'y passe. Aussi,
on le voit, dans les légendes, avertir Héphaïstos qu' Aphrodite
le trompe avec Arès, ou signifier à Déméter qu'
Hadès est l'auteur du rapt de sa fille Perséphone. Dans le Panthéon
grec, sa place est modeste ; cependant, l'idée qu'il évoque, le
Soleil, centre du monde, dispensateur de la lumière et de la chaleur
indispensable à la vie, par opposition aux ténèbres et
à la mort, a pris, à la fin de l'Antiquité, une importance
considérable, à tel point que le dieu Soleil, sous diverses dénominations
(Mithra, Sol Sanctissimus, Sol Invictus, Éliogabale), est devenu le dieu
essentiel, sinon unique, du paganisme proche de sa fin.
Le quartel des amazones
Hestia / Vesta
Déesse du foyer, donc de la vie de famille. Elle est l'aînée des filles de Chronos et de Rhéa. Même si elle a été courtisée par Poséidon et Apollon, Hestia jura sur la tête de Zeus de rester vierge. Après avoir cédé son trône à Dionysos, Hestia se tient debout au centre du naos de l'Olympe pour veiller sur la flamme éternelle et veiller en même temps sur toutes les flammes sacrées des villes et des maisons de la terre. Hestia est également garante des liens qui unissent les métropoles et leurs colonies. En effet, pour fonder une nouvelle ville, on prenait une parcelle du feu sacré au prytanée de la ville-mère pour aller le rallumer au centre de ce qui allait être la nouvelle colonie.
Déméter/ Cérès
Fille de Cronos et de Rhéa, Déméter est avant tout la
déesse du Blé, dont elle facilite la germination, et de la Moisson,
dont elle assure la maturité.
Outre ses amours avec Iasion, à qui elle donna Ploutos, le dieu de l'Abondance,
et avec Poséidon, qui, changé en cheval, alors qu'elle s'était
métamorphosée en jument pour lui échapper, engendra le
coursier Aréion, on connaît surtout sur Déméter la
célèbre légende qui retrace l'enlèvement de sa fille
Perséphone (Proserpine chez les Romains) par Hadès. Celle-ci jouait
avec ses compagnes en Attique, dans la plaine d'Éleusis, et cueillait
des fleurs. Elle apparut alors un beau narcisse, et, au moment où elle
allait casser sa tige, la terre s'entrouvrit, et Hadès apparut : il enleva
la jeune fille, qui poussa un cri déchirant. Déméter entendit
cet appel d'épouvante et quitta alors l'Olympe. Pendant neuf jours et
neuf nuits, elle erra sur la Terre, sans manger, sans se baigner, sans prendre
jamais de repos, à la recherche de sa fille et de l'auteur du rapt. Au
dixième jour, Hélios ( ca ne vous rappelle personne ?), pris de
pitié, lui révéla le nom du ravisseur. Enfin elle se réfugia
à Éleusis ( surement l'origine du nom d'Elusion pour le royaume
d'Helios )
Assimilée à Cérès par les Romains, Déméter
est le symbole de la civilisation antique dont elle assure, par l'abondance
des récoltes, le perpétuel épanouissement économique
et social.
Héra/ Junon
Héra est la reine des Olympiens. Elle est la fille aînée de Chronos et de Rhéa et l'épouse et la soeur de Zeus. Jalouse et rancunière, elle est connue dans les légendes pour les nombreuses querelles qui l'opposèrent à son divin mari, dont elle déplorait sans cesse les continuelles infidélités. Elle est la déesse du mariage, la protectrice de la fécondité du couple et de la maternité . À contrecoeur, elle eut de Zeus trois enfants: le forgeron Héphaïstos, le guerrier Adès et la déesse de la jeunesse Hébé. Héra est jalouse des escapades de son mari: elle se venge de ses rivales et de leur progéniture. Dans la littérature comme dans l'art, elle porte les attributs royaux traditionnels : le sceptre et le diadème ; sa tête recouverte de voiles est le symbole du mariage. Parfois même, elle tient dans l'une de ses mains la pomme de grenades, emblème de la fécondité. Le paon est l'animal qui lui est consacré en souvenir d'Argos, dont elle prit les cent yeux, lorsqu'il eut été tué, pour les placer sur le plumage de ce volatile.
Athéna / Pallas
Alors qu'elle était enceinte d'Athéna, la déesse Métis
fut avalé par Zeus, son amant, qui craignait que l'enfant qu'elle portait
ne le détrônât. Mais le dieu sentit bientôt des douleurs
d'un violent mal de tête. Héphaïstos lui fendit le crâne
d'un coup de hache. Athéna sortit de la déchirure de sa tempe,
tout armée et casquée, en poussant un immense cri de guerre. Douée
d'une noble raison, ayant acquis de sa mère le sens de la sagesse, elle
devint, en effet, pour les Dieux, une précieuse conseillère et
les aida, en particulier, à vaincre les Géants.
Bientôt, les attributions d'Athéna se développèrent
et se multiplièrent. Elle ne fut pas seulement la chaste déesse
qui priva Tirésias de la vue parce que le devin avait osé la regarder
se baigner, ou qui fit chasser de l'Olympe Héphaïstos, coupable
d'avoir attenté à son honneur ; elle ne fut plus uniquement la
déesse de la Guerre portant la cuirasse, l'égide, la lance d'or,
le bouclier, où surgissait la tête de Méduse, telle, en
somme, que la présentait le Palladion : elle devint la protectrice de
l'Etat, la déesse qui garantit l'équité des lois, leur
juste application, tant devant les tribunaux que dans les assemblées.
Cette divinité apparaît bien comme le symbole divin de la civilisation
grecque qui, par sa force guerrière, par son intelligence, sa sagesse,
la modération de ses moeurs et la beauté étudiée
de ses monuments artistiques et littéraires, a su imposer sa domination
sur le monde. Plus tard, les Romains l'ont identifiée avec Minerve.